- авария с потерей теплоносителя
- авария ж с потерей теплоносителя [АПТ] авария с разгерметизацией первого контура РУ, включая разрыв самого крупного трубопровода с истечением из него теплоносителя
Русско-немецкий словарь по энергетике. 2009.
авария с потерей теплоносителя
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
авария с потерей теплоносителя (ядерного реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN loss of coolant accidentLOCA … Справочник технического переводчика
авария с потерей теплоносителя первого контура ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN primary coolant loss accidentPCLA … Справочник технического переводчика
авария с потерей теплоносителя при разрыве трубопроводов малого диаметра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN small break loss of coolant accidentSBLOCA … Справочник технического переводчика
проектная авария с потерей теплоносителя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN design basis loss of coolant accidentDBLOCA … Справочник технического переводчика
авария с потерей расхода теплоносителя ядерного реактора — авария ядерного реактора с потерей циркуляции теплоносителя — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы авария ядерного реактора с потерей циркуляции теплоносителя EN loss of flow… … Справочник технического переводчика
авария с малой потерей теплоносителя (ядерного реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN small leak loss of coolant accident … Справочник технического переводчика
авария ядерного реактора с потерей теплоносителя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN loss of coolant accidentLOCA … Справочник технического переводчика
авария ядерного реактора с потерей теплоносителя при двустороннем разрыве трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN double ended loss of coolant accident … Справочник технического переводчика
авария ядерного реактора с потерей теплоносителя при разрыве трубопроводов большого диаметра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN large break loss of coolant accidentLBLOCA … Справочник технического переводчика
незащищённая авария с потерей расхода теплоносителя ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unprotected loss of flowULOF … Справочник технического переводчика
Авария на Чернобыльской АЭС — Координаты: 51°23′22.39″ с. ш. 30°05′56.93″ в. д. / 51.389553° с. ш. 30.099147° в. д. … Википедия
